Catégories
Généralités sur Cuba et la culture cubaine

Alamar, un quartier cubain, par Bérengère Morucci

Une émouvante plongée dans la réalité cubaine d’aujourd’hui Etrange relation que j’ai nouée avec cet excellent ouvrage de Bérengère Morucci, consacré à la description de la vie quotidienne d’un quartier nouveau de l’agglomération de La Havane, Alamar, situé à l’extrême est de la ville, pas très loin des plages. Construit au cours des années 1970 […]

Catégories
Orishas et Santeria

Yoruba, un acercamiento a nuestras raíces

Un voyage vers les racines africaines de Cuba Tous les amoureux de la culture cubaine connaissent et reconnaissent les liens multiples qui l’attachent à ses racines africaines. De nombreux ouvrages de grandes qualité, à commencer par ceux de Fernando Ortiz et Lydia Cabrera, ont décrit de manière détaillée les traces de cet héritage – rites, […]

Catégories
Musique et musiciens cubains

Dictionnaire encyclopédique de la musique cubaine, de Radamés Giro

L’ouvrage le plus exhaustif sur la musique cubaine Né en 1940, à Santiago de Cuba, guitariste de formation, le musicologue Radamés Giro a exercé au cours de sa carrière d’importantes fonctions pédagogiques et éditoriales, notamment à l’Ecole nationale des arts de la Havane, et au sein de la maison d’édition Letras Cubanas, en tant que […]

Catégories
Musique et musiciens cubains

La musica popular, de Maria Teresa Linarés

Un ouvrage de vulgarisation sur la musique populaire cubaine Ce petit ouvrage, de format poche, présente un double intérêt : d’une part, il constitue un excellent résumé de l’histoire de la musique populaire cubaine ; d’autre part, c’est un témoignage de l’effort entrepris au cours des années 1960 et 1970 par le régime castriste, appuyé […]

Catégories
Danse et danseurs

Domingo Pau : un maestro del baile afro-cubano

Domingo Pau es uno des los mas prestigiosos exponentes del baile afro-cubano en su pais y en el mundo. Yoestoy presentemente haciendo una peliculla documental spbre su vida y su obra. Pero yotambien escribi un texto de presentacion sobre el. Para leerlo en su versionespañol, por favor haga un clic aqui : Domingo (un poco […]

Catégories
Danse et danseurs

Isaias Rojas Ramirez : associer tradition afro-haïtienne et danse contemporaine

Cela faisait longtemps que j’espérais rencontrer le chorégraphe Isaias Rojas Ramirez. Plusieurs excellents danseurs cubains installés en France, comme Papucho et Nichito, avaient déjà évoqué avec moi, au cours de précédents entretiens, leur parcours à ses côtés. Des chorégraphes de renom, comme Juan Teodoro Fiorentino ou Domingo Pau, m’avaient parlé de manière très élogieuse de […]

Catégories
Généralités sur Cuba et la culture cubaine

Del piropo al dicharacho, par Samuel Feijóo

L’une des étapes obligées pour s’imprégner d’une culture nationale est de comprendre sa langue. Et pas seulement, bien sûr, la langue cultivée, mais aussi la langue populaire, avec toutes ses expressions savoureuses qui permettent, mieux que de lourdes étude sociologique, de pénétrer l’âme et la vie quotidienne d’un peuple. L’ouvrage du linguiste Samuel Feijóo, publié […]

Catégories
Musique et musiciens cubains

La música en Cuba, par Alejo Carpentier

Je connaissais jusqu’ici surtout Alejo Carpentier (1904-1980) comme romancier. Je savais que ce Cubain né à Lausanne avait beaucoup vécu en Europe et en France, où il fut pendant de longues années ambassadeur du régime castriste. De lui, j’avais beaucoup apprécié Le siècle des lumières et Le royaume de ce monde, deux romans qui ont […]

Catégories
Musique et musiciens cubains

Otra visión de la música popular cubana, par Leonardo Acosta

Une approche hétérodoxe de la musique populaire cubaine Leonardo Acosta est tout le contraire d’un marginal dans le monde de la musicologie cubaine. Lui-même musicien assez réputé, il fut rien moins que l’un des fondateurs, dans les années 1970, du fameux groupe d’expérimentation sonore de l’ICAIC (l’Institut cubain du cinéma). Autant dire que sa voix, […]

Catégories
Musique et musiciens cubains

Farinas le Rumbero : une interview pas comme les autres

Pour visionner cette vidéo, cliquez sur le lien suivant : Farinas La Havane, 12 Octobre 2011 De passage à la Havane en Juin dernier, j’ai eu la chance de pouvoir interviewer le grand chanteur de Rumba Fariñas. Mais cette interview, qui a eu lieu devant l’entrée du Conjunto folklorico nacional de Cuba, ne s’est pas […]