Catégories
Musique et musiciens cubains

Musica por el Caribe, de Helio Orovio

La Havane, 12 octobre 2011 La région des Caraïbes constitue depuis plusieurs siècles un extraordinaire foyer d’effervescence musicale. La colonisation européenne et l’arrivée forcée d’esclaves d’origine africaine y ont enclenché un phénomène de métissage culturel, particulièrement fécond dans le domaine de la musique et de la danse populaires. L’ouvrage d’Helio Orovio nous invite à un […]

Catégories
Généralités sur Cuba et la culture cubaine

Contrapunteo cubano del tabaco y el azúcar

Par Fernando Ortiz La Havane, 8 octobre 2011 Depuis que je m’intéresse à la culture populaire cubaine, j’ai pu constater l’omniprésence des références aux travaux de Fernando Ortiz (1881-1969) dans les ouvrages consacrés à ce sujet. Trois raisons expliquent l’influence de son œuvre. Tout d’abord, Ortiz peut être considéré comme le père fondateur des sciences […]

Catégories
Carnet de Voyage 2011 à Cuba

Del Areito y otros sones : une exploration scientifique des origines de la musique cubaine

Par Martha Esquenazi Pérez La Havane, 7 Octobre 2011 Elève de la célèbre musicologue Maria Térésa Linarès à laquelle son livre est d’ailleurs dédié, Martha Esquenazi nous livre ici un précieux ouvrage d’éthno-musicologie qui poursuit et approfondit les travaux de l’auteur(e) de La música y el Pueblo. Comme nous le savons, la musique populaire traditionnelle […]

Catégories
Carnet de Voyage 2011 à Cuba

Pablo Milanés, par Clara Díaz

Ou de la difficulté d’écrire une bonne biographie sur un artiste vivant La Havane, jeudi 6 octobre 2011 Ce petit ouvrage consacré à l’un des fondateurs de la Nueva Trova cubaine appartient à une collection de biographies publié par les Editions Letras Cubanas, aux côtés d’un Benny Moré de Raúl Martínez Rodríguez et d’un Compay […]

Catégories
Carnet de Voyage 2011 à Cuba

Un (excellent) dictionnaire de la musique cubaine

La Havane, mercredi 5 octobre 2011 Musicien, poète, essayiste, Helio Orovio (1934-2008) est aussi considéré dans son pays comme l’un des représentants les plus éminents de la musicologie cubaine contemporaine. Plusieurs artistes cubains, danseurs ou musiciens que j’ai eu l’occasion d’interviewer se souviennent avec bonheur de son enseignement vivant et convivial : à mille lieux […]

Catégories
Danse et danseurs

Domingo Pau : un maître de la danse afro-cubaine

L’un des buts de mon voyage à Cuba en Juin et Juillet derniers était la réalisation d’un film documentaire sur le grand danseur d’afrocubain Domingo Pau. Mais j’ai également tiré de cette très riche expérience un texte écrit, que je vouspropose de découvrir en cliquant sur le lien suivant : Domingo. (soyez un peu patient, […]

Catégories
Danse et danseurs

A la source de la Salsa cubaine : La Rueda de Casino par ceux qui l’ont créée

Pour consulter directement le texte complet, cliquer sur le lien suivant : Rueda (conseillé) Cet article sur les origines de la Rueda de Casino est né de la rencontre d’un projet et d’une opportunité. Le projet, c’était d’approfondir, à l’occasion de mon séjour de longue durée à Cuba pendant l’été 2011, mes connaissances sur les […]

Catégories
Musique et musiciens cubains

Ivonne Gonzales : poésie du Son et du Boléro à Genève

J’ai passé de très agréables soirées, dans différents lieux de Genève, en écoutant la voix poétique d’Ivonne Gonzales interpréter les Sones et les Boléros que j’aime. Avant mon départ de cette ville, j’ai voulu réaliser un portrait de cette artiste chaleureuse et touchante, sous forme d’une interview que je vous livre ici. Les photos ont […]

Catégories
Carnet de Voyage 2011 à Cuba

Bibliographie sommaire sur la musique cubaine

Le néophyte désireux d’acquérir une connaissance de la musique cubaine doit écouter, regarder, interroger, voyager. Il doit également lire les travaux des nombreux musicologues qui ont consacré leur vie à ce sujet. Mais pas où commencer ? Pour tenter de baliser ce chemin, j’ai réalisé lors de mon dernier séjour en Santiago, sous la direction […]

Catégories
Carnet de Voyage 2011 à Cuba

Défilé de la Fête du Feu dans la rue Padre Pico

Pour consulter directement le diaporama et le montage vidéo associés à cet article, cliquez sur le lien suivant : Vidéo et Diapo. Tous les ans, au début du mois de juillet, ont lieu pendant une semaine à Santiago de Cuba deux grandes festivités simultanées. La première s’appelle la « Fête du Feu ». C’est une […]