Catégories
Carnet de Voyage 2011 à Cuba

Padre Pico, rue de mon coeur

Paris, le 25 Août 2011 A Santiago de Cuba, il y a une rue très chère à mon cœur : la rue Padre Pico. C’est là que j’habite, lorsque je viens ici, dans une petite maison bleue : la maison de Maritza (je n’ose pas ajouter qu’elle est accrochée à la colline, qu’on y vient […]

Catégories
Carnet de Voyage 2011 à Cuba

Les orchestres de Son à Santiago de Cuba : un recensement commenté

Lors de mes visites à Santiago de Cuba, j’ai été frappé par la vitalité des orchestres de musique traditionnelle dans cette ville. Los Guanches, Las Perlas del Son, Morenas Son, Septeto de la Trova, Bisset Son : autant de formations de grande qualité qui peinent parfois à se faire connaître en dehors de Cuba et […]

Catégories
Carnet de Voyage 2011 à Cuba

Les lieux du Son à Santiago

Les lieux du Son à Santiago Santiago de Cuba est le berceau du Son. Aujourd’hui encore, cette musique est très vivante dans la ville, où de nombreux orchestres se produisent dans une dizaine de lieux, principalement nocturnes, que je vous propose de découvrir avec moi. (pour vous orienter sur une carte de Santiago, cliquez sur […]

Catégories
Danse et danseurs

Une nouvelle chorégraphie de Jesus Manuel Hechavaria Ulloa « Nano »

Pour visionner la chorégraphie, cliquez sur le lien suivant : Français pour la version en français. Nano est un jeune danseur de Santiago de Cuba, bien connu de nombreux danseurs français car il anime régulièrement dans cette ville des stages collectifs de Salsa à destination de visiteurs étrangers, comme par exemple ceux de organisés par […]

Catégories
Autour de l'Amérique latine

Le flûtiste fait des pizzas

Je m’appelle Alberto. Je suis cubain et musicien. Enfin j’étais musicien, flûtiste. Maintenant, je travaille dans les cuisines d’une pizzeria, à Séville. Je vais vous raconter mon histoire. Comme musicien, je gagnais bien ma vie. Je travaillais dans des orchestres connus, comme celui d’Ornilde Zapata. Seulement, voilà. Je suis un peu dépensier. J’ai des maîtresses, […]

Catégories
Autour de l'Amérique latine

Chienne de vie

Mais où est ce que je vais dormir, avec le petit ? C’était il y a quatre ans. Je me promenais dans la rue Enramada, avec ma copine Lisa. Elle a eu plus de chance que moi, finalement. Elle est restée à Santiago. Alors que moi, je galère toute seule, avec le petit, dans cette […]

Catégories
Autour de l'Amérique latine

Vente illégale de chaussures pour femmes

Trois ans de prison !!! Mais qui va s’occuper de mon bébé ? C’était il y a quatre ans, vers la fin du mois d’octobre. Je me promenais dans la rue Entereda avec une amie, Elvira. Elle a eu plus de chance que moi. Elle est mariée maintenant, et elle vit à Paris. Et moi, […]

Catégories
Autour de l'Amérique latine

Pas de viande pour le tresero

La scène se passe le soir, dans l’un des lieux de musique nocturnes de Santiago de Cuba. Outre les figurants – membres de l’orchestre, personnel de service, clients et jineteras – elle comporte deux personnages principaux : le musicien, joueur de tres et deuxième voix d’un duo de Son comme il existe beaucoup dans cette […]

Catégories
Autour de l'Amérique latine

Un jour, mon mari viendra me chercher

C’était il y a très longtemps, au début des années 1980, bien avant la période économique spéciale. J’étais première danseuse au ballet folkloriquede Santiago. Un soir, après un spectacle d’Orishas où je jouais le rôle de Yemaya, un italien est venu me voir. Il était tombé fou amoureux de moi, il voulait se marier avec […]

Catégories
Carnet de Voyage 2011 à Cuba

Septeto Típico Tivoli : Pour danser sur une musique de qualité

Santiago de Cuba, Jeudi 27 juillet 2011 Après une première phase d’enthousiasme indifférencié devant la vitalité de la scène musicale Santiaguera, le visiteur de passage, pour peu qu’il cherche à approfondir le sujet, commence à classer et à juger. Dans la musique populaire de l’Oriente, il y a en effet un peu de tout : […]