Editeur : La Salida n°23, Avril-Mai 2001
Auteur : Fabrice Hatem
Mi Buenos Aires querido
De prime abord, l’association de Buenos Aires et du tango semble aller de soi. C’est là qu’il est né et s’est développé, entend-on dire habituellement. N’oublions pas, cependant, que le mouvement culturel et historique qui a donné naissance à cet art s’est étendu sur un périmètre plus large, celui de la région du Rio de la Plata, incluant notamment Montevideo et des villes argentines de l’intérieur, comme Rosario et Sante Fe. La grande chanteuse Libertad Lamarque, qui vient de disparaître, est, par exemple née à Rosario. Et c’est aussi dans cette ville que s’est tenue en septembre dernier une importante manifestation, le 5ème congrès mondial de tango, dont Daniel Farias nous livre ici un écho.
Il n’en demeure par moins que Buenos Aires a joué un rôle central dans le bouillonnement humain et artistique qui a donné naissance au tango, et dont Juan Carlos Caceres, dans son nouveau CD, nous détaille les composantes musicales. La ville constitue également, des origines jusqu’aux productions contemporaines d’Horacio Ferrer, une figure centrale de la littérature tanguera, dont notre discographie et notre chronique « Autour d’un tango » vous offrent quelque échos.
Buenos Aires joue aussi aujourd’hui un rôle majeur dans la renaissance de cet art désormais universel qu’est devenu le tango. Les dizaines d’orchestres créés au cours des dernières années par de jeunes interprètes, l’activité de grands compositeurs comme Raul Garello en font un des principaux lieux de création musicale tanguera dans le monde. Elle est aussi devenue un lieu de pèlerinage pour les aficionados du monde entier, dont certains, comme les peintres Stanka et Liliana Rago, en ramènent impressions et œuvres nouvelles, tandis que d’autres, comme les danseurs américains Janos Kenyon et Jeff Anderson, ont décidé de s’y installer.
Peut-être, un jour, serez-vous également tentés par ce voyage, Nous vous proposons donc dans ce numéro quelques informations pratiques, adresses et conseils pour vous aider à préparer l’aventure. Bon voyage, que ce soit en lecture ou dans la realité !!!
Fabrice Hatem
Retrouvez et téléchargez l’ensemble de la revue en tapant sur : http://www.lasalida.info